Wednesday, February 22, 2017

ZINE を制作しました!近日発売 We created a ZINE! coming soon

グラフィックデザイナーのカーリーと私で、写真とイラストのZINE(小さなアート本)を作るチームを始めました。 初めて作った1冊は2人の好きな花と、女の子と水がモチーフになっていて小さなストーリーがあります。もうすぐ完成、販売します。ZINEフェアに出展予定。今ホームページも作成中で、また詳細をのせますので、ぜひチェックしてみてください!
Graphic Designer Carly and I just started a team to create ZINE with our Photography and Illustration. Our first book is published soon! the motif on this book are Flowers, girl, and water...with a little story. we will be on some bookfairs.
We are creating a homepage..coming soon.



Sunday, February 12, 2017

New Project! Making Zines of Photography and Illustration 新プロジェクト⭐︎ 写真とイラストのZINE制作中

新しいプロジェクトを友人グラフィクデザイナーのカーリーと始めました。
第一弾は私の写真とカーリーのイラストの小さなアート本(ZINE)
です。
下の写真は、12月に千葉の海岸で撮影したときの衣装合わせの風景!
今、写真とイラストを合わせて本の制作中です。
詳細は追って 載せていきます。

I started a new project with my graphic designer friend, Carly.
We are making a little art book (ZINE) with my photography and Carly's Ilustrarions.
the photos below are from the back stage shots from the photoshooting at the beach.

I will be posting the updates on the project !


 checking the outfit


 testing


撮影した千葉の海。素敵なカフェができてました